A trajetória de Dabi e sua família em My Hero Academia está finalmente chegando ao fim, e ela é marcada por um dos pedidos de desculpas mais aguardados de todos os tempos. Aviso de spoilers para o capítulo #390 de My Hero Academia.
My Hero Academia encerra a história de Dabi e da família Todoroki, e escolhe encerrar as coisas com um dos pedidos de desculpas mais merecidos e aguardados da história dos mangás. Capítulos recentes de My Hero Academia mostraram a família Todoroki se unindo para deter Dabi, enquanto Shoto correu para o local antes que seu irmão se destruísse e levasse todos os outros junto com ele. Apesar de Rei, Fuyumi e Natsuo estarem longe de serem heróis, eles sentiram que era sua responsabilidade parar Dabi e colocaram suas vidas em risco para fazê-lo. Infelizmente, não conseguiram convencê-lo, e seus poderes não foram suficientes para contê-lo antes que ele explodisse. Shoto chegou e usou sua técnica de gelo suprema, Great Glacial Aegir, resfriando as coisas de uma vez por todas.
O pedido de Endeavor
No entanto, enquanto Dabi/Toya estava lá, morrendo, descobriu-se que Endeavor ainda tinha algo a dizer. O pedido de desculpas de Endeavor em My Hero Academia é apenas o primeiro passo. Depois de suportar voluntariamente os insultos de Dabi, Endeavor começou pedindo desculpas a Toya por não estar presente na montanha na noite em que acreditavam que ele havia morrido. Em seguida, ele se desculpou com sua esposa Rei por colocá-la sob tanto estresse a ponto de ela surtar. Ele pediu desculpas a Fuyumi e Natsuo por negligenciá-los e por colocar a responsabilidade em Fuyumi como irmã mais velha. Por fim, ele se desculpou com Shoto, embora de forma menos específica. Essas desculpas já estavam atrasadas há pelo menos uma década, mas sinalizam a última reviravolta no arco de redenção de Endeavor: aceitar total responsabilidade.
O arco de Endeavor ao longo de My Hero Academia tem sido de reconhecimento de tudo o que ele fez para alcançar o status de herói número um. A maioria de sua família não queria falar com ele, e Shoto o odiava tanto que nem sequer estava disposto a usar a metade de fogo de seu Quirk. Quando Endeavor finalmente recebeu o título, não foi tudo o que ele sonhou, e até seu comportamento público deixava os cidadãos inquietos com ele no topo. Foi nesse momento que Endeavor finalmente começou a entender tudo o que havia sacrificado e quem havia sido prejudicado ao longo do caminho. Agora, Endeavor prova que mudou – é por isso que ele é capaz de identificar e se desculpar por coisas específicas que fez de errado.
A busca pelo topo
A busca pelo topo pode ser solitária e vazia, como Endeavor aprendeu da maneira mais difícil. Ser o melhor não deixa tempo para mais nada. Agora que Endeavor finalmente pode aceitar as consequências de suas decisões e se desculpar por elas, ele está no caminho do perdão, mesmo que seja apenas o começo. Embora o pedido de desculpas de Endeavor possa não significar muito para Toya/Dabi, com certeza significará muito para o resto da família Todoroki, mesmo que o herói número um de My Hero Academia tenha um longo caminho a percorrer para se redimir com eles.